Todo empezó hace unos 4 años, cuando Lucrecia, diseñadora textil y próximamente madre de Olivia, comenzó a sufrir insomnio. Las noches sin dormir, además de promover las visitas a la heladera...
All started about four years ago when Lucrecia, a textile designer and soon-to-be Olivia´s mother began to suffer from insomnia. The sleepless nights promotes visiting the fridge at 5 am, and awakened in Lucrecia...
Si se trata de trabajar en equipo, soy la primera en la lista. Por eso, en esta oportunidad tuve el placer de compartir equipo de trabajo para Design Kit: The Course for Human-Centered Design...
I´m the first in the list when it concerns about teamwork. So, this time I had the pleasure of taking Design Kit: The Course for Human-Centered Design...
Para arrancar el 2015 tuve la oportunidad de participar en la exposición colectiva "Escala de Diseño Uruguay - José Ignacio 2015", organizada por la Cámara de Diseño de Uruguay (CDU)...
To start 2015 I had the opportunity to participate with two of my illustrations in the exhibition "Design Scale Uruguay - José Ignacio 2015" organized by the Chamber of Design Uruguay (CDU)...
TROCA es una muestra y subasta de arte donde el público puede ofertar por las obras cualquier cosa, excepto dinero. En ese contexto fueron seleccionadas 3 ilustraciones que presenté para subastar.
TROCA is an exhibition and art auction where people can put in a tender anything in exchange for the works, except money. In that context there were selected 3 illustrations that I submitted to auction.
El pasado mes de abril tuve la oportunidad de participar en Libros Mutantes, una Feria Editorial Independiente, dedicada a las...
Last month I had the opportunity to participate in Libros Mutantes, an Independent Book Fair dedicated to experimental publications, artistic books and self-publishing...
En el marco de la Feria del libro infantil y juvenil 2014, la Cámara uruguaya del libro y la Intendencia de Montevideo organizaron...
During the preparation for the Children's Book Fair 2014 in Montevideo (Uruguay), the Uruguayan Chamber of books and Montevideo´s government...
Pressur es una Impresora uruguaya, establecida en un parque industrial ubicado en la Zona Franca del Departamento de Colonia. Dedica...
Pressur is a Uruguayan Printer, established in an industrial park located on the outskirts of the capital. It dedicate its production to...
Este año tengo la oportunidad de estar integrando esta 2da edición del catálogo de diseño de Uruguay, junto a varias...
This year I´m integrating the 2nd edition of the Design Catalog 2012, with several companies, colleagues and...
Este año tuve la oportunidad de asistir al 3er Congreso de Enseñanza de Diseño, en el marco del Encuentro Latinoamericano de diseño en Palermo (Buenos Aires, Argentina).
I had the opportunity to assist at the 3rd Congress of Design Education of the Latin American Design Congress in Palermo (Buenos Aires, Argentina).
Oh my block! es un proyecto personal de ilustración que hace rato tenía ganas de hacer. Lo más importante de este...
Oh my block! is a personal illustration project that I wanted to develop a long time ago. The most important things about this project...
